热血无赖的中文，the hard way热血无赖

正文丨Nep Tu Nei l@bigfun 社区

本文基于Steam 上出售的《Sleepings Dogs:Definitive Edition》。这篇文章是对游戏的介绍，请阅读。该游戏评级为PEGI 18+，适合18 岁及以上人士。

开放世界游戏一直是热门话题，各个游戏厂商都在开发各具特色的开放世界游戏。第一个是Rockstar的《GTA》系列，另一款具有西方特色的游戏《荒野大镖客》也正在开发中。育碧的《刺客信条》在游戏中可以被称为“旅游胜地”，而在《看门狗》系列中，玩家扮演“黑客”，利用各种黑客技术在城市中游走。《塞尔达传说：荒野之息》 由任天堂开发，让玩家扮演林克探索广阔的海拉鲁。索尼发布的《漫威蜘蛛侠》让玩家扮演蜘蛛侠的角色，徘徊在摩天大楼之间，在城市的黑暗中演绎英雄事迹。世嘉推出的《如龙》让你以桐生一马的身份体验日本黑社会的生活。又比如游戏《热血无赖》，也就是今天的主角，由史克威尔艾尼克斯和统一战线游戏联合发行，玩家以卧底警察的视角对抗香港黑社会。

说到创造最好的开放世界故事，非Rockstar Games的《GTA》系列莫属。这部作品让Rockstar在游戏界名声大噪，也为游戏厂商开启了新的可能性。各大厂商都投入了资源来创造各种独特的游戏世界。与此同时，我们的老朋友动视（:010到30000等系列）也在紧锣密鼓地开发新游戏。它由Luxoflux 于2003 年开发，由Activision 发行。《使命召唤》 (《真实犯罪：洛杉矶街头》) 在Xbox、Playstation2 和GameCube 平台上发布，并于2004 年推出了PC 版本（Windows 和Mac）。在《True Crime:Streets of LA》中，玩家扮演Nick Kang，一名在洛杉矶铲除黑帮、打击犯罪的中国警察，但他不知道谁是黑帮，吃黑帮，做各种坏事。有时我会。玩家的选择会影响故事的发展方向及其最终结果。虽然在本作中很容易看到GTA的影子，但主角的近战比GTA中更加充实，而整个系列的主要特点就是玩家使用多种战斗技能来制服敌人。 2005年，动视公司发布了续作《真实犯罪：洛杉矶街头》(《真实犯罪：纽约城》)。在游戏中，玩家扮演黑人警官、前帮派成员马库斯·里德，在纽约市搜寻一名凶手。 《True Crime:New York City》继承了前作的优点，优化了城市细节，让玩家进一步沉浸在大都市的魅力之中。整个《纽约城》系列在玩家心目中有着极高的声誉，自然也引起了Rockstar的注意，因此Rockstar给《真实犯罪》添加了一个讽刺的标志。 Grime: 街道清洁工。 R星阴阳好。 2009年，动视发布了有关《GTA:圣安地列斯》的消息。事实上，动视早在2007年就有了复兴《真实犯罪：香港》系列的想法，并联系统战游戏工作室打造一款幽默与犯罪并存的游戏。这款游戏最初被命名为“《真实犯罪》”，但由于与两款“《Black Lotus》”游戏相似，因此正式更名为“《真实犯罪》”（《真实犯罪：香港》），并计划于2010年发行。由于种种原因，动视公司为游戏投入了资金，但最终没有发行，因为“质量问题太多，无论投入多少，游戏都无法流行”。在开发停止之前，游戏基本上已经完成，只留下必要的错误。游戏似乎不太可能发布，但当时，老朋友Square Enix（《True Crime:Hong Kong》、《最终幻想》 等）注意到这款游戏的潜力，从动视公司购买了该游戏的销售权，将游戏名称更改为《勇者斗恶龙》（《热血无赖》），继续刷这款游戏。 2014年14月《Sleeping Dogs》；香港版2015年2月5日发售，包含中文，但只有PS4版包含中文。

与原版的区别在于，它是在《热血无赖》的基础上增加了一些视觉特效（雾效果、场景细节等），总共包含24个DLC。需要额外的DLC 才能体验这些DLC。网上也发布了原版和最终版画质对比的视频，最终版的光影效果比原版更强，过场细节也更好，但实际播放我已经迫不及待了体验。不会受到影响，可以放心购买、放心玩。

游戏简介剧情简介上图中的冷血角色，左手拿着刀，右手拿着枪，名叫韦生。他是香港黑社会组织之一的“——水街帮”中最厉害的暴徒，这个帮派名叫“——孙安仪”，在十几名武装歹徒的包围下，他却毫发无伤，逃走了。他还有另一个身份：卧底警察。由于在洛杉矶从事卧底工作的经历，他被派回香港，受命成为新康义的卧底特工，打击香港黑社会。一只沉睡的猎犬在黑白之间渐渐苏醒……

（其实我更喜欢读者去实际体验剧情，以获得更好的剧情体验）

游戏特色：虽然故事背景设定在香港，但制作团队在香港停留一周拍摄游戏，地图的中国氛围得到了忠实的再现。街上有各种中文标识，你可以清楚地听到路人说着粤语。这款游戏的配音演员大部分是亚洲人。对话以英语为主，途中偶尔会说粤语句子。虽然是对白（大多是粗口），但制作组显然在配音上下了很大的功夫。

（满街都是中文标识）

（游戏中马成龙是陈冠希配音的，我刚玩游戏的时候并不知道配音的就是陈冠希。）

（我在修车）这个游戏的战斗系统很有趣，很多玩家都觉得《热血无赖：最终版》比《热血无赖》系列更好。拳打肉的感觉，骨头和关节断裂的声音效果帮助玩家体验最愉快的游戏体验。

游戏地图探索：游戏场景：的故事背景是香港，自然地名也是根据真实城市命名。主要有四个地区：北角、中环、香港仔和坚尼地城。玩家从北角出发，然后有机会移动到其他区域。的基本移动方式和其他游戏类似，W、A、S、D键控制移动方向，左Shift键跑步和攀爬，E键进出车辆。 能。另外，沉巍拥有的手机非常实用，不仅在查看报道方面发挥着重要作用，在破解游戏中的各种电子设备方面也发挥着重要作用。游戏过程中可以接受任务或者叫车，非常方便。

（每日英语： 代客、仆人、顾客停车服务员） 金钱：完成任务后，玩家会收到一定数量的金钱。钱可以用来购买汽车、衣服、家具、食物等。游戏中安装了一个车库，玩家可以从中获取现有的车辆。

（欢乐停车场）衣服不仅可以装扮沉巍，根据特定套装穿着还可以给沉巍带来增益（比如增加伤害）。夜市有一个传奇商店，您可以在那里购买DLC 服装。 DLC服装带来了几个好处，比如“孙悟空”，它改变了玩家的重击。

（哦，你现在是47号特工了！） 家具可以改善你的定居点的环境。食物可以恢复沉巍100%的生命值，并在一段时间内提供增强的增益效果（持续生命恢复、增加近战伤害等）。小游戏： 游戏中包含的游戏并不多。无非两种：赌博和卡拉OK。对了，卡拉OK是沉巍自己唱的。

可收集元素： 个生命香炉、十二生肖雕像、宝箱（锁定和解锁）和红包散布在整个地图上。生命香炉可以增加你的生命值；每次收集十二生肖雕像，你可以学习一项新技能；宝箱里有钱，有的宝箱里还有枪械。如果你遇到一个锁着的盒子，你需要撬锁才能打开它；红包里有很多钱，找到后不要错过。

游戏玩法：战斗第：部分玩家在游戏过程中会遇到两种类型的战斗。一种是近战格斗，一种是枪械对决。近战：特点是击球感极佳《热血无赖：终极版》 首先来说说基本功。攻击与防御： 攻击方式有拳击和擒拿两种，也有反击作为防御机制。首先关于攻击模式，的出拳有两种攻击模式，一种是轻攻击，点击鼠标左键最多可以进行5次连续攻击，又快又硬。第二种是重击，按住鼠标左键即可使用。可以造成高伤害并击倒敌人。通常需要轻度攻击作为起点。

（弱拳弱拳弱拳弱拳强攻的组合攻击和最后的回旋踢很酷）

（我是轻重结合一下子干掉了4个敌人）鼠标右键锁定敌人，显示敌人的生命值。当你锁定敌人时，玩家的攻击将集中在锁定的敌人身上。擒抱用于对付防守严密的敌人，通过按F键抓住他们，拳打他们的头部，或者使用联合攻击打断他们的四肢。

（联合技，伤害大）此外，抓住敌人后，可以对敌人发动环境攻击。抓取时，某些物体会以红光效果突出显示。将敌人拖到该物体上并按F 开始环境攻击（或按住Left Shift 并拖动以跑到该物体上并直接开始环境攻击）。

防御手段只有一种，但反击可以应对战斗中的任何情况。当敌人攻击你时，你的身体周围会出现红光效果，此时如果按下E键，你可以格挡攻击并反击对手。

另外，刀等武器在近战中会出现，所以当它们出现时，按R键即可拾取武器。冷兵器具有一定的耐久度，击中敌人一定次数后会受到伤害，但近战武器无法被格挡并造成更多伤害，因此玩家可以更有效地使用它们。枪支冲突：香港是一个枪支管制的地方，没有像《热血无赖》这样的枪支商店。换句话说，玩家只有在需要时（在任务期间）才能获得枪支。枪战中的讨价还价较少，但仍然很有趣。如果空手面对枪手，玩家可以执行“缴械”动作。

拥有枪支后，用鼠标左键开火，用鼠标右键瞄准，然后用R 按钮装弹。 按左Ctrl键进入掩体。进入掩体后可以进行盲射：

按左Shift键跳出掩体。按住瞄准键进入“子弹时间”（游戏中称为跳投）。游戏时间变慢，让玩家能够更精确地瞄准。

任务系统：玩家通过完成任务来推进故事的发展。任务分为三种类型：

警察：的任务是处置毒品或收集线索，调查现场寻找证据并逮捕犯罪嫌疑人。您还可以获得作为警察的经验。 Triadmission : 与帮派相关的任务，例如摧毁敌对帮派和窃取敌方货物。您可以为三合会赚取经验值。支线任务：结识生活中遇到困难的人并帮助他们解决问题。建立声誉经验。在完成警察任务和黑社会任务时，玩家的表现会影响评价点，获得的经验值会根据评价点的高低而变化。如果您对自己的评分不满意，还可以从菜单中重玩任务。升级系统： 通过完成相应的任务，玩家将获得相应的经验值，而通过升级，玩家将获得技能点，可以增强沉巍的攻击力或者学习新的技能。有5个升级总计：

警察升级： 当您获得作为警察的经验时，您将升级并学习与警察相关的技能，例如增加枪支的伤害。三合会升级（Triad Upgrade）: 为你的三合会积累经验值，提升等级并获得三合会相关的技能，主要集中在战斗和伤害增强上。战斗训练（近战训练）: 通过收集散落在各处的十二生肖雕像并将其返还给功夫大师，你可以学习新的战斗技能或提高你的近战伤害。声望优势（面貌优势） : 积累声望经验，升级等级可以为玩家提供各种增益和购买物品时的折扣健康葡萄（健康葡萄） : 熏香5 健康神龛每次使用可增加10% 生命值.HP最多可增加100%。 （升级面板）

（找到了！生命的香炉！）

Plot DLC: 共有3 个Plot DLC:

《十二生肖大赛》讲述了沉巍与其他11位武士之间的决斗故事。 《北角噩梦》讲述了北角出现丧尸的故事。蛇年会有人捣乱，但他们是谁呢？其中，十二生肖锦标赛出现在地图的主情节中心，而后两者必须从主菜单进入。完成三个级别后，衣服将添加到主线任务中。

（十二生肖锦标赛主场）

购买渠道： 第一个是普通Steam版本报价：

《热血无赖》，含原版24个DLC，原价88元，历史价8元，无中文。

个人理解：希望：有续集。除了驾驶时感觉有点不舒服之外，其他都做工很好。买了也没什么坏处。