翡翠的种水级别，翡翠种水等级对照表

翡翠是翡翠颜色绿色、透明度的总称，也表达了翡翠的结构和纹理，是评价翡翠品质的一个非常重要的标志。懂玉石鉴赏的人都非常重视选择品质好的玉石，有的人似乎更注重类型而不是颜色，俗话说“外行看颜色，内行看类型”。业内有“良玉可遮三丑”之说。这意味着某些类型的玉石不仅可以使浅色玉石看起来更加透明和美丽，而且还可以使不均匀的颜色不那么明显。虽然由于相互反射，它看起来很均匀，但如果不够薄，玉石的纹理就不会明显。因此，经验丰富的专家密切关注翡翠品种的优缺点。玉石原料，尤其是用来制作手链的玉石原料，不怕没有颜色，也不怕长不出来。

顾名思义，玻璃种是一种像玻璃一样透明的玉石。它是翡翠中最透明、最清澈的类型。此玉无任何划痕，无色泽不匀，是稀有、极品玉石中的“皇后”。

冰玉的透明度和水头比玻璃玉稍低，顾名思义，透明如冰，优质翡翠常以玻璃玉的形式出售，成为优质玉石。因此，也有高、中、低档之分。

糯米的质地介于透明和不透明之间，类似于煮熟的糯米。冰淇淋的质地也非常漂亮，分上、中、下三个等级。

金色型是指翡翠的颜色呈平行丝状分布，可以清晰地看到绿色在某个方向上断断续续地出现。

金线玉的等级是由绿带的颜色、绿带的比例、地纹的粗细来决定的。色带越深，面积比例越大，颜色越鲜艳，更高的质量。相反，稀疏、淡色的则便宜得多，因此也有高、中、低档之分。

高，高，低。传统上，翡翠一般分为老、老、新，有的也称为老、老、新。一个品种的新旧并不代表翡翠形成的时间段，而是反映了翡翠后续变化的完整性。

1）老种是指结构致密、颜色纯绿、分布均匀、质地细腻、透明度好、硬度高的类型翡翠。

2）新品种是指玉质疏松、透明度低、晶粒粗大、肉眼可见玉质的玉石。

油玉是指颜色深绿色，但不是纯绿色，而是含有灰色和蓝色，所以不够明亮。颜色范围从浅到深。因其表面具有油状光泽，故被称为油绿种。根据其透明度的不同，也分为高、中、低三级。即使是最高品质的雪景也可能花费数万美元，但在这里我们将介绍任何人都可以享受的高级雪景。

青色青色是指一种具有非常不规则分布的绿色纹理的玉石。其底色可为浅绿色或其他颜色，质地可粗可细。例如，豆花青具有晶体结构。这类玉石因质地厚重，称为豆色，故称青色，颜色不规则，可密布，可疏布，可深色，可浅色。

传统上，翡翠一般分为老、老、新，有的也称为老、老、新。一个品种的新旧并不代表翡翠形成的时间段，而是反映了翡翠后续变化的完整性。

1）老种是指结构致密、颜色纯绿、分布均匀、质地细腻、透明度好、硬度高的类型翡翠。

2）新品种是指玉质疏松、透明度低、晶粒粗大、肉眼可见玉质的玉石。