王羲之,字一少,丹寨人,临沂(今山东省)人,后迁居山阴(今浙江省绍兴市),晋升为将军。右衮,任会稽主,私人史官。晚年世称王友军、王凯杰。他是东晋时期伟大的书法家,被后人尊为“书圣”。
兰亭位于会稽县(今浙江省绍兴市)。岚亭周边风景秀丽,自古以来就是文人墨客的胜地。
关于《兰亭序》,永和九年3月3日,王羲之与几位文雅友人,共41人,到兰亭河畔修补衣裳(东晋时有以下习俗:有)。每年农历3月3日举行的戏水驱厄活动。这就是所谓的[修吉]。 )大家喝酒赋诗。诗完成后,将诗文编成一书《兰亭序》,鼓励王羲之作序。这时,王羲之已经喝醉了,趁着醉意,拿起鼠须笔,在茧纸上飞快地写着,一气呵成。这篇序文成为《兰亭集序》,名扬千古。这篇文章是一个28 行、324 字的草稿。描绘了当时文人墨客的聚会。作者写下此文时心情非常激动,也非常自豪。 “知”字有20多个字,形式多样。因此,这篇序文被认为是后人的瑰宝。
为了方便阅读,玉兔将整篇乱亭序言以竖行的方式印刷出来,并排成四行,最后又加上了相应的简体序言,经过几天的断断续续的工作,最终的版本完成了。这本日记。
附兰亭序言译文。
永和九年(癸酉年)三月初,名流云集怀集府山阴兰亭,前往水边消灾求神保佑。许多名人和才华横溢的人,无论老少,都来看望我们。这里(亭内)山高岭峻,林密修竹,水清湍急。将水引入圆形通道(展馆内)并将酒杯漂浮在水面上(以便人们可以饮用)。人们在极水旁边排成一排,虽然没有盛大的管弦乐演奏,但光是喝着清酒,吟诵着诗词,就能以一种有趣的方式表达自己的优雅情怀。那天天气很好,风徐徐地吹着。抬头一看,天无边际,低头一看,地上万千,视野开阔,心胸开阔,充分享受视觉和听觉,真是太有趣了。
人与人相处,日子过得很快。有些人喜欢在室内(与朋友)面对面地谈论他们的兴趣和抱负,而另一些人则过着奢侈的生活,自由地表达他们对自己喜欢的事物的感受。人的品味千差万别,喜欢安静还是喜欢主动(但每个人都有这样的经历:)当你对自己所接触到的东西感到满意时,人们会满足一时,感到快乐和满足,但你不觉得你变老了?当你厌倦了你喜欢的东西时,你现在的心情就会发生变化,你会变得悲伤。东西突然变得过时了,我们对此无能为力。而且,人的寿命长短是由命运决定的,最终一切都被浪费了。古人云:“生死攸关!”我们怎能不悲伤呢?
每次看老祖宗哀叹的理由,都像符咒一样一致(我哀悼的内容),总是在文章面前感叹哀叹,却不知为何会这样。不明白。 (一)我认识到,对生和死一视同仁是不合理的,对长生和短生一视同仁是一个神话。后人以现代人看待过去的方式看待今天,真是令人悲哀。所以我把注意力集中在参加会议的人身上,抄写他们的诗。即使时代不同、情况不同,人们的感受都是一样的。未来的读者读到这本诗集,也会感受到生与死的重要性。